extremelyについてもっと考えてみた(-"-) 

 2016-03-19
武蔵野TOEICTESTの会の
Twitterで出題している
TOEIQUIZ 2016/3/15 で、

Q: T君はTOEICを毎日11時間、
2週間に渡って勉強しました。(ほぼ実話)
これを

T studied extremely for the TOEIC test

と言えるでしょうか。

A: No.
extremelyは形容詞、副詞は修飾するが、
動詞は修飾しない副詞だから。
そういうわけで、副詞の語彙問題の
間違いの選択肢として登場します。

と書いた話について。

まず、勿論 副詞の語彙問題の
選択肢としてextremelyが
あったからと言って、
必ずしも不正解の選択肢と
いうわけではありません。

あくまで、動詞を修飾する副詞
を選ぶ問題であった場合においての話です。


基本的には、extremelyはveryと同じで、
形容詞、副詞、形容詞化した分詞を修飾しても、
動詞は直接修飾しないとされています。

veryは副詞ですが、例えば一生懸命勉強したからと言って、

  *I studied very. *I very studied.


とは言いませんよね。
extremelyも同じだと。

しかし、extremelyが絶対に
動詞を修飾しないかというとそうでもないらしく、

It pains me extremely to have to tell you this.

あなたにこれを告げなければならないとは
実につらいことです.
  
という動詞修飾の例がみられる辞書もあります。
それでも、動詞を修飾することは
“まれ”ではあるようです。

で、結局TOEIC的には動詞修飾OKなの?
という質問にお答えするべく、
公式問題でどう扱われているか
調べてみました!


Because of their extremely focused customer bases, small business owners can often respond quickly to new economic trends.

形容詞化した分詞を修飾

Antique cars are seen very infrequently these days because they are extremely expensive to maintain.

形容詞を修飾

In Mr. Brother’s performance review, the department supervisor wrote that he worked extremely diligently and always finished his assignments on time.

副詞を修飾

I am an extremely organized and conscientious individual who adapts quickly to new challenges and responsibilities.

形容詞化した分詞を修飾

Ms. Chu was extremely happy to receive the award for outstanding sales performance.

形容詞を修飾

As I mentioned last week, I am extremely impressed with the case work that has been done by you and your partners in the field, and I regret I will not be able to join your team.

形容詞化した分詞を修飾

The energy commission has suggested that constructing roots in a lighter, more reflective color will _____ reduce the amount of heat in urban areas.

significantly
extremely
utterly
countlessly

extremelyが動詞を修飾する副詞の間違いの選択肢として登場


Ms. Anderson is extremely knowledgeable in the fields of international and financial law, and we feel very fortune to have her with us.

形容詞を修飾

For optional performance of your Rydor clothes dryer, clean the filter _____.

extremely
regularly
deeply
heavily

extremelyが動詞を修飾する副詞の間違いの選択肢として登場


Your feedback is extremely important to us as it helps ensure we are meeting our goals of exceptional hospitality and unequalled service.

形容詞を修飾

The Cedarport city council has been extremely helpful since the first day the center was proposed.

形容詞を修飾


Plumvile Library ---- announces the launch of a brand-new Web site.
extremely
proudly
distantly
previously

extremelyが動詞を修飾する副詞の間違いの選択肢として登場

と、いうわけで、TOEIC的には、
extremelyは辞書の定義のように、

形容詞、副詞、形容詞化した分詞
を修飾しても、動詞は直接修飾しない

という範囲内にとどまっており、
動詞を修飾する副詞の選択肢として
登場した場合は、不正解の
選択肢であると言えそうです。

ただ、言葉は生き物ですので、
現在の誤りとされている用法が
将来は正しい英語として
受け入れられるようになる
ということはありえます。
私はETS制作のテストと
人生の半分以上
お付き合いして来ましたが、
以前は間違った使い方とされたものが、
時代の流れとともに、
世間で受け入れられるようになり、
その語法を問う問題がTOEIC, 
TOEFLで出題されなくなった
という例をみてきました。

今後もextremelyの使われ方に
注目して行きたいと思います。

カテゴリ :文法 語法 語彙 トラックバック(-) コメント(0)
コメント












管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫